Thema: Synchronisation

Film
Cindy aus Marzahn

Cindy aus Marzahn

Im Animationsfilm „Robinson Crusoe“ leiht Cindy aus Marzahn einem Tapir ihre Stimme. Im Interview spricht sie über ihren Berliner Akzent, tierischen Humor, Appelle von der Bühne, Leonardo DiCaprios Oscar-Chancen und die Verfilmung ihres Lebens. inkl. VIDEO-INTERVIEW weiter...

Bühne
Otto Waalkes

Otto Waalkes

Otto Waalkes über die Synchronisation von „Ice Age“, Optimismus, zynische Kollegen und ein „Tatort“-Angebot weiter...

Film
Christoph Maria Herbst

Christoph Maria Herbst

Schauspieler Christoph Maria Herbst über seine Synchronrolle in „Willkommen bei den Sch'tis“, Sprache und Humor, regionale Humorunterschiede, Erfahrungen in Lüneburg und die Gefahr, auf ein Genre festgelegt zu sein weiter...

Film
Oliver Rohrbeck und Jens Wawrczeck

Oliver Rohrbeck und Jens Wawrczeck

Die „Drei Fragezeichen“-Sprecher Oliver Rohrbeck und Jens Wawrczeck über die erste Verfilmung, das Original und den Rechtestreit um die populäre Hörspielreihe weiter...

Bühne
Oliver Rohrbeck

Oliver Rohrbeck

Synchronsprecher Oliver Rohrbeck über die Anfänge seiner Sprecher-Karriere, die Arbeit an der Hörspiel-Reihe „Die Drei ???“ und inwiefern die drei Detektive heute reifer sind als früher weiter... 4

Film
Michael Bully Herbig

Michael Bully Herbig

Michael Bully Herbig über die Autorisierung von Interviews, die Berlinale und den Oscar, Synchronsprechen bei "Robots" und warum er DVDs nur noch über das Internet bestellt weiter... 15

Film
Herbert Feuerstein

Herbert Feuerstein

Herbert Feuerstein über sein Verhältnis zum TV, das Experiment "Schmidteinander", seine Zeit als MAD-Redakteur und seinen Synchron-Part in "Die Unglaublichen" weiter...

Bühne
Hans Werner Olm

Hans Werner Olm

Kabarettist Hans Werner Olm über Rollenspiele außerhalb seiner Shows, seinen Einsatz als Synchronsprecher in "Robots" und dass er von der Bühne ungern Urlaub nimmt weiter...

Medien
Marek Erhardt

Marek Erhardt

Schauspieler Marek Erhardt über die Berlinale, Schauspielschulen, sein Faible für Internet-Aktien und das Geniale am Werbesprechen weiter...